la isla de kiki

Nombre del libro: Pijama Party

Autor: Cathy Hopkins.

Editorial: V&R editorial

Colección:o Amigas y Amores.

Sección: Capitulo 1 , Parte 2

Me encogí de hombros y me volví hacia mi hermano, que me saludó
de lejos. No tenía sentido explicar nada, pensé, mientras caminaba hacia
Paul. Dave jamás entendería que, cuando estoy delante de un bombón
como él, Noola la Extraterrestre se apodera de mí. Ella no conoce muchas
palabras. Principalmente, palabras como ahyah, yuneuí y nisincia, que,
según creo, significan: “ah”, “sí” y “gracias”, en idioma extraterrestre.
–Hola, TJ –me saludó Paul, dándome un abrazo.
–Hola –respondí, y lo abracé también.
–Es un poquito viejo para ti, ¿no? –se burló Will, que pasaba en
bicicleta.
–Sal de aquí, degenerado –repliqué, mientras tomaba a Paul del brazo
y lo apartaba del gentío–. Es mi hermano.
Paul sonrió y miró a Will.
–Parece que estoy interrumpiendo algo.
–Ni lo pienses.
–Vamos, puedes contarme. ¿Alguien especial?
–Sólo los de siempre –respondí–. ¿Vienes a comer a casa?
–Sí –suspiró Paul y se pasó los dedos por el pelo–. Qué mala onda
tiene papá. Quise escaparme un rato y vine a buscarte.
–¿El Ogro sigue enojado contigo?
Paul asintió.
–Bastante. Por la forma en que no deja de regañarme, cualquiera
pensaría que asesiné a alguien y no que dejé la universidad. Pero tú
ya lo conoces.
¡Vaya si lo conocía! Noche y día, mamá y yo teníamos que escucharlo
hablar y hablar... Paul arruinó su vida. Paul desaprovechó una oportunidad
única. Paul desperdició su talento. Ojalá Paul fuera más parecido a
Marie. Él siempre fue un soñador. Todo le resultó demasiado fácil. ¿Qué
va a ser de él? ¿En qué nos equivocamos?
Y así seguía durante horas.
Es que papá es un importante asesor médico. Mamá es médica clínica.
Hasta mi hermana, Marie, es médica. El plan era que Paul se uniera al club,
que siguiera los pasos de la familia. Sólo que él nunca quiso eso. Paul
quería ser músico. Les siguió la corriente por un tiempo. Obtuvo buenas
calificaciones. Ingresó a la facultad de medicina. Cursó un año.
Hizo un fin de semana de autodescubrimiento en Londres y vio la luz
o algo así. Dejó la facultad. Se dejó crecer el pelo. Empezó a hablar con
la jerga de autoayuda. Se dedicó a estudiar medicina alternativa y rechazó
casi todo lo que papá representa. Ay.
Papá se volvió loco.
Mamá se puso triste.
Pero yo me alegro. No de que la esté pasando mal, claro. Me da pena
que reciba tantas críticas, pero es que papá espera que yo también estudie
medicina. Ajj, no gracias. Demasiada sangre. Yo quiero ser escritora, de
modo que espero que todo este problema con Paul prepare el camino
para cuando sea mi turno de caer en desgracia.
–Hablando en serio, parece que tienes muchos admiradores allá –observó
Paul, señalando la cancha de fútbol.
–No –respondí–. Los chicos nunca se interesan en mí.
–Pues a mí me parecían muy interesados.
–Sólo porque soy campeona de pulseadas –respondí, sonriendo–. Tenía
que ponerlos en su lugar después de que perdimos el partido esta mañana.
Paul me miró y suspiró.
–TJ, eres imposible. Abre los ojos y huele las hormonas, nena. Debes
de ser la chica más linda del equipo.
–¿Yo, linda? No me digas. Déjate de bromas.
–No es broma –repuso, y tiró de mi trenza.
–Sólo lo dices porque eres mi hermano.
–No –insistió–. Siempre estás menospreciándote. No te das cuenta de
lo hermosa que eres.
–Ahora sí que estás bromeando. Ni en sueños podría conquistar a
un chico.
–¿Lo has intentado?
Me encogí de hombros.
–Eh… no sé. En realidad, no. Pero… lo que pasa es que, o me pongo
a hablar como una extraterrestre, o me vuelvo mandona y empiezo a
corregirles la gramática. Vamos, ¿cómo voy a conquistar a alguien así?
O, si no, los aterrorizo con mi fuerza sobrehumana. Ya sabes, los humillo
ganándoles en las pulseadas. No es muy femenino. Es que nunca me
sale bien.
–Ya lo lograrás, TJ –dijo Paul con suavidad.
–Pero ¿cuándo? La mayoría de las chicas de mi año tienen los labios
paspados de tanto besar chicos. ¿Y yo? Lo único que tengo son raspones
donde algún chico me pateó jugando al fútbol. No tengo remedio.
Hannah era muy buena con los muchachos. Les gustaba mucho.
Paul me miró, preocupado.
–Lamento lo de Hannah. Mamá me lo contó. ¿Cuándo se fue?
–Hace dos semanas –respondí, y se me llenaron los ojos de lágrimas.
Aún me dolía su partida, pero estaba decidida a no llorar como un bebé
delante de Paul. Hannah era mi mejor amiga. Y acababa de mudarse a
Sudáfrica. Sí, Sudáfrica. No es precisamente un lugar adonde puedes llegar
en autobús cuando tienes ganas de charlar. La extrañaba muchísimo.
–Pronto encontrarás nuevas amigas –dijo Paul.
Aaaayy. Si alguien más me dice eso, creo que voy a gritar. De hecho,
si Paul no fuese mi hermano, le habría dado un puñetazo. La gente no
entiende. Dice: “Pronto encontrarás nuevas amigas”, como si se pudiera
ir a comprarlas al supermercado.
–Yo no quiero nuevas amigas –repliqué–. Quiero que vuelva Hannah.
Hannah era única. Divertidísima. Sabía que nunca más conocería a
alguien así. Era ella quien le había puesto a mi padre el apodo de “el
Ogro”. Y si estábamos juntas, los chicos nunca se daban cuenta de que
me quedaba muda o decía idioteces: Hannah parloteaba por las dos.
Podía esconderme tras ella y ellos no se daban cuenta de que en realidad
me paralizaba la timidez.
Al doblar la esquina de nuestra cuadra, casi nos topamos con el Sr.
Kershaw en la acera, frente a nosotros. Estaba paseando a su perro,
Drule. O, mejor dicho, Drule estaba paseándolo a él. Drule es un ovejero
alemán enorme, y al Sr. Kershaw le estaba costando contenerlo.
–Está ansioso por llegar al parque –explicó, sonriendo, mientras Drule
tironeaba hacia adelante.
Reí y me encaminé a nuestro portón, pero Paul me detuvo.
–En realidad, TJ, no entres todavía. No vine sólo para acompañarte
a casa. Tengo algo que decirte.
–¿Qué cosa?
Al verlo pasar el peso de un pie al otro, algo me dijo que no me iba a
gustar lo que quería decirme.